แหล่งข้อมูลและสัญญาอนุญาต

รายการคำ ระดับ พินอิน ชนิดของคำ

จากส่วนคำศัพท์ของหลักสูตร HSK ของ CLEC (《HSK考试大纲》, Center for Language Education and Cooperation, เผยแพร่พฤศจิกายน 2025 มีผลกรกฎาคม 2026): 11,000 รายการ พร้อมระดับ พินอิน และชนิดของคำ เรานำข้อเท็จจริงเหล่านี้มาแสดงเพื่อให้ผู้เรียนเตรียมสอบได้ โดยไม่ได้ทำซ้ำเอกสารหลักสูตร Yuloy HSK ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ CLEC หรือ Chinese Testing International พินอินในรายการของ CLEC แสดงการเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต์ของ 不 และ 一 (เช่น bú kèqi)

ความหมายภาษาอังกฤษและอักษรจีนตัวเต็ม

จาก CC-CEDICT พจนานุกรมจีน–อังกฤษที่ชุมชนดูแลและ MDBG เผยแพร่ (พัฒนาจาก CEDICT ของ Paul Andrew Denisowski) ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 เราจับคู่รายการกับคำในหลักสูตรด้วยตัวอักษรจีนและพินอิน จัดลำดับความหมายใหม่ (สำหรับลักษณนาม ความหมายแบบลักษณนามขึ้นก่อน) และตัดรายการที่ยาวให้สั้นลง ความหมายที่เราปรับแล้วเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตเดียวกัน CC BY-SA 4.0 เวอร์ชันที่ใช้: 12 พฤศจิกายน 2026

ประโยคตัวอย่าง

จากโครงการ Tatoeba ผ่านชุดประโยคคู่จีน–อังกฤษที่ manythings.org ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY 2.0 FR ทุกประโยคลิงก์ไปยังหน้า Tatoeba ของประโยคนั้นและระบุชื่อผู้ร่วมเขียน พินอินของประโยคสร้างอัตโนมัติด้วยไลบรารีโอเพนซอร์ส pypinyin (MIT) และอาจมีข้อผิดพลาด การตัดคำใช้ jieba (MIT)

ลำดับขีด

ภาพเคลื่อนไหวลำดับขีดใช้ Hanzi Writer (MIT) กับข้อมูลตัวอักษรจาก Make Me a Hanzi ซึ่งกราฟิกขีดพัฒนาจากฟอนต์ของ Arphic Technology และเผยแพร่ภายใต้ Arphic Public License ไฟล์เหล่านี้โหลดจาก CDN ของ jsDelivr เฉพาะเมื่อคุณแตะตัวอักษร

เสียงอ่าน

เสียงอ่านใช้เสียงสังเคราะห์ภาษาจีนที่มีอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ (Web Speech API) ไม่มีการดาวน์โหลดไฟล์เสียง คุณภาพขึ้นอยู่กับอุปกรณ์

รูปภาพ

ภาพประกอบและไอคอน 3D เป็นผลงานต้นฉบับที่สร้างขึ้นสำหรับ Yuloy

พบข้อผิดพลาด?

อีเมลถึง [email protected] คุณยังส่งการแก้ไขสำหรับ CC-CEDICT ได้ที่ CC-CEDICT editor (เครื่องมือแก้ไขของ CC-CEDICT)