HSK 3 vocabularyHSK 3.0

除了

chúle

(used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")

HSK 3

Meaning of 除了 in English

chúleHSK 3prepositionSyllabus #566
  1. (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
  2. apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French")

Example sentences

  1. 除了星期天他每天工作。
    chú le xīng qī tiān tā měi tiān gōng zuò。
    He works every day except Sunday.
    Tatoeba #846427 by Martha · #302274 by CK · CC BY 2.0 FR
  2. 除了雨天我每天都散步。
    chú le yǔ tiān wǒ měi tiān dōu sàn bù。
    I take a walk every day except when it rains.
    Tatoeba #4759979 by ryanwoo · #256141 by CK · CC BY 2.0 FR
  3. 除了洋葱我什么都可以吃。
    chú le yáng cōng wǒ shén me dōu kě yǐ chī。
    I can eat anything but onions.
    Tatoeba #472888 by fucongcong · #254987 by CK · CC BY 2.0 FR

Sentence pinyin is generated automatically and may contain errors.

Characters

Level, pinyin and part of speech: HSK Syllabus (CLEC, Nov 2025). Definitions: CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Sources & licences