HSK 7–9 vocabularyHSK 3.0

浮现

fúxiàn

Traditional: 浮現

(of a thought or image) to come to mind

HSK 7–9
HSK 7–9 flashcards →Quiz

Meaning of 浮现 in English

fúxiànHSK 7–9verbSyllabus #6638
  1. (of a thought or image) to come to mind
  2. (of a smile etc) to appear (on sb's face)
  3. (of a problem etc) to emerge

Example sentences

  1. 他说的时候，我脑中浮现出了画面。
    tā shuō de shí hòu， wǒ nǎo zhōng fú xiàn chū le huà miàn。
    As he spoke, pictures came into my mind.
    Tatoeba #5655385 by verdastelo9604 · #287833 by CM · CC BY 2.0 FR
  2. 画这幅画的时候你脑海中浮现出了什么图像？
    huà zhè fú huà de shí hòu nǐ nǎo hǎi zhōng fú xiàn chū le shén me tú xiàng？
    What image did you have in mind as you painted this picture?
    Tatoeba #9969213 by GlossaMatik · #60026 by CM · CC BY 2.0 FR

Sentence pinyin is generated automatically and may contain errors.

Characters

浮 on its own →
fú · to float

HSK words with 浮

浮HSK 6浮动HSK 7–9浮力HSK 7–9浮躁HSK 7–9飘浮HSK 7–9漂浮HSK 7–9
Tap the character to see its stroke order

HSK words with 现

现在HSK 1发现HSK 3表现HSK 4出现HSK 4现金HSK 4现有HSK 4实现HSK 5体现HSK 5现场HSK 5现代HSK 5

Level, pinyin and part of speech: HSK Syllabus (CLEC, Nov 2025). Definitions: CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Sources & licences