HSK 7–9 vocabularyHSK 3.0

争分夺秒

zhēngfēn-duómiǎo

Traditional: 爭分奪秒

lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time

HSK 7–9

Meaning of 争分夺秒 in English

zhēngfēn-duómiǎoHSK 7–9Syllabus #10643
  1. lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time
  2. making every second count

Example sentences

  1. 我们的员工正在争分夺秒地修理冰暴带来的损坏。
    wǒ men de yuán gōng zhèng zài zhēng fēn duó miǎo dì xiū lǐ bīng bào dài lái de sǔn huài。
    Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
    Tatoeba #13069549 by maina · #2944258 by Hybrid · CC BY 2.0 FR

Sentence pinyin is generated automatically and may contain errors.

Characters

Level, pinyin and part of speech: HSK Syllabus (CLEC, Nov 2025). Definitions: CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Sources & licences